Frage:
Wie installiert man die deutsche Übersetzung?


Antwort:
Es gibt prinzipiell zwei Arten, wie man unsere Übersetzung installieren kann:
  1. Über den Joomla!-Installer
  2. Über einen bevorzugtes FTP-Programm
Dabei ist das jeweilige Paket immer nur für eine Variante optimiert!
Für welche Variante Ihr Paket optimiert wurde, können Sie in dieser Tabelle ablesen:

Paket: Optimiert für:
Joomla! komplett in Deutsch (formell)
(z.B. „de-DE_joomla_lang_full.1.5.9.1.zip”)
FTP-Programm
Komplette Sprachdateien (formell)
(z.B. „de-DE_joomla_lang_all.1.5.9.1.zip”)
FTP-Programm
Sprachdateien für das Backend und Frontend (formell)
(z.B. „de-DE_joomla_lang_admin-site.1.5.9.1.zip”)
Joomla!-Installer
Sprachdateien für das Frontend (informell)
(z.B. „de-DE_joomla_lang_site-informal.1.5.9.1.zip”)
Joomla!-Installer
Sprachdateien (formell)
(z.B. „JGERMAN_formal_lang_1.0.15.zip”)
Joomla-Installer
Sprachdateien (informell)
(z.B. „JGERMAN_informal_lang_1.0.15.zip”)
Joomla-Installer

Pakete, die für ein FTP-Programm optimiert wurden, brauchen nur lokal entpackt und
dann Eins zu Eins via FTP auf den Server kopiert werden.

Pakete, die für den Joomla!-Installer optimiert wurden, können Sie wie folgt installieren:
  • Melden Sie sich in Ihrer Joomla!-Administration an (www.IhreSeite.de/administrator).
  • Gehen Sie dann auf „Erweiterungen” -> „Installieren/Deinstallieren”.
  • Wählen Sie dort Ihr Paket aus, dass Sie installieren wollen und klicken Sie dann auf
    „Datei hochladen & Installieren”.
Joomla! Translation Team Joomla Toplist
Yootheme Joomla!TM ist ein eingetragenes Markenzeichen der Open Source Matters. - Disclaimer Mittwald